珈琲屋美豆 GalleryBizu

伊豆高原への移住・カフェ経営・伊豆の観光情報など、その時々の思いで言葉を紡ぐ雑記ブログ。

英語を話せるようになりたい?海外のレストランでケチャップを頼んだら、出てきたものは・・・。

「英語を話せるようになりたい?」

 

朝日新聞2020年2月1日の

「be on Saturday」

の中で取り上げられていた

この記事に目がとまった。

 

目次

 

英語を話せるようになりたい?

 

なりたい!!

 

私はずっとそう思いながら

この歳まで喋れずにきた。

 

学生時代は英語は得意科目。

小学生に家庭教師をしていたくらいなので

ある程度は理解していた。

 

そして大人になってからも

喋れるようになりたいと

参考書を買ったりして

何度も英語学習に挑んだ。

 

しかし敢え無く断念。

...(lll-ω-)チーン

 

結局続かず

習得することもできず。

 

旅行などでは

単語とジェスチャーという

片言の英語で

なんとかその場をしのいでいる。

 

77パーセント

この新聞記事の中でのアンケートで

英語を話せるようになりたいと答えた人

約7割。

 

つまりそれだけ

話せない人がいるということ。

 

この結果に

少数派ではなかったと

ちょっと安心した私。

 

水を頼んだらバター

これも新聞記事の中に

書かれていた体験談。

 

「レストランで水を頼んだら

 バターが出てきた」

 

というもの。

 

思わず笑ってしまったが

そういえば同じような経験が

私にもあった。

 

海外のレストラン

オープンテラスで気持ちよく朝食。

パンに、オムレツ。

オムレツにはケチャップ付けたいよね。

 

そこで定員さんに

ケッチャプをお願いした。

 

しかし笑顔で訪れた定員の手には

伝票が・・・。

 

???(・-・)

 

 

あ、そうか!!

 

ケッチャプが、チェック

聞こえちゃったんだ。

 

ちょっとそれっぽく

かっこよく言ったのが裏目に出た。

( ̄▽ ̄*) ・・・ァハハ

 

調べたら

アメリカではケチャップ

イギリスではトマトソース

と呼ばれているとあったので

間違ってはなかった。

 

その場はお互いに

大爆笑ゞ(≧ε≦*) 

 

ちょっと恥ずかしい

自分の会話力に悲しかった。

( ̄^ ̄゜)

 

ケチャップと言えば・・・ 

それいけ!アンパンマンより、

おままごと遊びが楽しくなる!

調味料の

「マヨネーズくんとケチャップリン

押すと笛がピュッピュッと鳴るよ♪
おままごとでの味つけで使って遊ぼう!!

 

うちのチワワの黒豆も喜びそうなおもちゃに

目がとまってしまった。

と、余談でした(;^_^A

 

本題に戻って。

85%

外国語を勉強したことは?

 

というアンケートに

「はい」

と答えた人は

85%。

 

学生時代に勉強した にもかかわらず

現在の会話力に結び付いていない

という声が多かったという。

 

ほんとその通り。

あれだけ勉強したのにな・・・

と思わずにはいられない。

 

塾パパさん

 

こんな私の英語力

最近はもう習得を諦めていた。

 

そんな時に

出逢ったのが塾パパさんのブログ。

jukupapa.hatenablog.com

 

 娘さんのために

英語育児に奮闘されながら

一緒に英語の学び直しも開始された

塾の先生。

 

毎回、ディズニーアニメや、映画などを活用し

とても分かりやすく解説されている。

 

お子さんだけじゃなく、

大人の私も英語を学習したくなる

そんな内容に毎回食い入るように

読んでしまう。

 

改めて英語を学習したいなと

思わせてくれた。

 

yuruteさん

 それから、yuruteさん。

こちらのブログも英語を分かりやすく

身近に感じさせてくれる。

www.yurutabieigo.com

yuruteさんは
「英単語をゆる〜く極める旅」主催

英単語を分かりやすく発音から説明してくださり

毎回一緒に声に出して読んでしまう。

 

イメージしやすいイラストや

くすっと笑ってしまう表現に

引き込まれてしまう。

 

様々な表現方法を知ることができ

一つの言葉の使い方を

幅広く学ぶことができる。

 

おわりに

本当に丁寧に書かれているブログを

上手くご紹介出来ない

語彙力のなさに

情けなくなるが

 

英語離れしていた私に

改めて英語の面白さを

感じさせてくれた。

 

なかなか本腰を入れて

学習することはできないのが

現状だが

こうやって日常で英語に触れるだけでも

意味があると思う。

 

もう少し余裕が出来たら

色々参考にさせてもらいながら

勉強していきたいと思う。

 

いつか少数派に入れるように・・・。

 

ブログって

本当にたくさんの情報を

楽しく得ることができる

素敵な場所だと

最近しみじみと思う。

 

自分が今まで興味がなかったことや

全く知らない世界のことに

触れることができる

本当に価値のある場所。


f:id:bizucafe:20200213102338j:image

英語に限らず

ブログを旅する

そんな気持ちで

色んな世界を

楽しませてもらいたいなって思う。

 

今回の記事は

朝日新聞2020年2月1日

be on Saturday

be between 読者とつくる

岩本美帆さん監修

を参照。

 

最後までお読みいただきありがとうございました。

↓↓Youtube「黒豆くんの高原生活」もみてね♪